「スウェーデン民話名作集１」出版されました

　きのう、９月１０月の暑い暑い毎日セッセと取り組んでいた「スウェーデン民話名作集１」が春風社さんから届いたのでした。ジャ〜〜ン！嬉しい


　１２の不思議な民話が集められています。

「スウェーデン民話名作集１」

* 薮下紘一／2010年12月 * 2000円（税込）／四六判並製・206頁
春風社　http://shumpu.com/

『オーディンからのクリスマスプレゼント、蛇に姿を変えた灰かぶり娘、舟に閉じこめられた王子、美しく恐ろしい海の精……。北欧の人と神、魔女、動物が織りなす不思議な12の物語を松本里美の美しい銅版画とともにおくる。（ISBN 9784861102462）』

目次｜indexs
箱のなかを見たね
オーディンのクリスマスステーキ
忘恩は世の常
灰かぶり娘
いたずらイェンスと浮気なおかみさん
正直は一番の得
ちいさな舟
山のトロールにさらわれた狩人
悪魔よりこわいギューリド
王子と海の女トロール
金の卵をうむ鳥 若者の島







　春風社さんは「手間ひまかけた学術書で１１年」という記事も出てまして、いいものを時間、コストどがえし（？）して作ってます。これはきのう書いたイギリスの有名なDJジョン・ピールに通じるなあ、と頭の中「やる人はやるなあ」と連呼したのでした。
　好きなもののみのレコードをかける（本を出す）。その時マイノリティであっても、誰も見向きもしなくても、イイと思ったら自分の感覚を信じて放送する（出版する）。経営もどがえし、というのなら誰でもやれるだろうけれど、経営できてなければやはり本末転倒なんですよねえ。上の記事を読んで（サイトのトップページから読めます）、いいなあと思いました。こうゆうのは必ずピンポイントで好きな人がいて、そこから広がることも多いのだ。
　インディーズのレーベルにも当てはまるのかどうかよくわかりませんが、ある程度通じるものだと思う。
　おもしろそうな本がたくさん出てますので、見てみてね。
新刊本の中では「失われたパリを求めてーマルセル・プルーストが生きた街」や「モーツアルトの息子」がおもしろそ。既刊のものでは、「ミルワード氏の英文学散歩」ミルワード氏のは挿絵を昔描いたことがあるので懐かしい。「リリパット・プロジェクト」はカバーがあの不思議な写真。「見えないものを見る力ーケルトの妖精の贈り物」とか「アイリッシュハープの調べーケルトの神話集」なんかも見たいな。英文で書かれたものもある。英文の詩は英文で読めるにこしたことはない。「チップス先生の贈り物ー英文学ゆかりの地を訪ねて」も見たいな。チップス先生の挿絵も描いたことがあるけれど、とっても楽しかったのだ。哲学女としては「小林秀雄とヴィトゲンシュタイン」。個人的興味として「狩猟の文化ードイツ語圏を中心として」とかとかとか
　本によっては担当編集者の方がコメントを書いているのですが、それがまた堅苦しくなくておもしろいんです。働いている人の本に対する愛が伝わるのであります。当たり前だけど、本が好きな人のコメントが、読んでいて楽しい。

　「スウェーデン民話名作集」は２も出るそうなので、またおつきあいできるのが楽しみ。

　来年１月の蔵書票展ーExlibris Book Metro」ではこの本の中の１作に因んだ蔵書票を作って、実際にこの本に貼ろうと思っています。こうやって本に関われるのは嬉しいことだ。こうなると本の歌も作らねばならないなあ・・・・・