『ノクターンーNoctune for Jー』銀座K-Itoya個展のお知らせ

　今回は『ノクターン』。サブタイトルの　-Noctune for J -のJとは、誰のことでしょう。

　２月にスリランカへ行ってきました。当初の目的は勉強している紅茶についてのスキルアップと緑豊かな土地での心の解放！でありました。
さらに、一緒に行ったメンバーに建築関係者がいて、スリランカの、いや世界的に建築の哲学に偉大な功績を残したジャフリー・バワのホテルを巡ってみることになったのでした。２つの彼の作品（あえて）に泊まり、いくつかのホテルを見学。
　ひんやりした紅茶の里ヌワラエリヤもすばらしかったですが、最後に泊まった彼の自宅の雰囲気がわたしに残した物にはかなわなかったかもしれません。
あまりに心に残ったので、もう誰にも教えたくないほどでして・・・
それでも、表現する者としては、どうしても隠してはおけないのが悲しいところ。
１枚の絵にして残すことにしました。
　これ以上は言いますまい。


　さて、今年の伊東屋個展では、装画と挿画約30点を描かせていただいた『太陽と月の大地』（福音館書店／４月１２日発売コンチャ・ロペス=ナルバエス作　宇野和美さん／訳）の原画展もいたします。昨年の夏から秋にかけて何度も何度も読みながら、このとても大事なことを描いている本は、本国スペインでも重要な本とされていると聞いたことがあり、おそらく日本でも長く読み継がれる（平和がおとずれるまで）本だと確信しました。心して描かねば～と粘って制作したのでした。

　本のくわしい内容など、福音館書店のサイトでご覧ください。こちらでも購入できます。
同じサイトに『あのね通信』というPR誌があります。４月中頃にリンクされると思いますが、こちらにも貼っておきました。翻訳の宇野さんの解説が心に響きます。ぜひお読みください。
ギャラリーにもおきますので、ぜひお持ち帰りください。
http://www.satomin.jp/works/taiyotsuki.html

Amazonで購入もできます。こちらにも紹介が載っています。

２２日１３時～１５時までサイン会をいたします。本の数に限りがありますので、事前にご購入、持参していただけると確実です。わたしの在廊日、時間は決まっていないのですが、だいたい毎日午後１２時半ころから６時半くらいまでいると思います。
時々ブログやFACEBOOK、ツイッターでお知らせします。
お時間が合うようでしたら売場でお会いいたしましょう！

(同じ内容ですが、ので、お越しの際は、こちらでも確認いただけます。）